Association des
Amis du Vieil Arles

Tous mécènes ! Participez à la restauration d'un tableau d'Antoine Raspal appartenant au musée Réattu

                                  

La Présentation au temple (avant restauration)                                          La Visitation (après restauration)

En 1774, le peintre arlésien Antoine RASPAL, à la suite d’une commande des Oratoriens, réalise deux tableaux : La Visitation, restauré en 2014 et désormais exposé au musée Réattu, et La Présentation au Temple.

Les Amis du Vieil Arles ont souhaité s’associer à l’opération de restauration de La Présentation au Temple en relayant l’appel à souscription organisé à cet effet. Nous vous demandons ainsi de faire œuvre de générosité en devenant mécène et acteur de ce projet qui nécessite de réunir une somme de 20 000 €.

Par votre réponse à cet appel à la mesure de vos moyens, vous contribuerez à ce que ces deux tableaux soient bientôt de nouveau réunis au musée Réattu.

Pour cela, il vous suffit de télécharger ICI, d'imprimer, de renseigner et de compléter le bulletin de souscription et de l’expédier avec votre don à l’adresse indiquée.

Parlez-en autour de vous. L’opération n’est pas limitée aux adhérents des AVA !

Animations dans les monuments pendant les vacances de Toussaint

Pendant les vacances de la Toussaint, des animations ont lieu chaque jour dans les monuments arlésiens inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. Visites guidées, en famille, contées ou créations théâtrales sont autant d'occasions de découvrir et de comprendre le patrimoine en s'amusant.

Animations et visites guidées incluses dans le tarif d’entrée, gratuit -18 ans

Monuments fermés le 1^er novembre

VISITES EN FAMILLE

Pour les enfants de 6 à 12 ans accompagnés

• les dimanches 20 et 27 octobre, 3 novembre à 15h : l'amphithéâtre (les arènes)
• les lundis 21 et 28 octobre à 15h : le cloître Saint-Trophime
• les mercredis 23 et 30 octobre à 15h : le théâtre antique

SPECTACLES

Contes, théâtre, musique dans les monuments

• les lundis, mercredis, samedis et dimanches à 11h45 et à 14h dans l'amphithéâtre (les arènes) : Medicus, médecin des gladiateurs (comédie présentée par Acta)
• le samedi 19 octobre à 15h aux thermes de Constantin : Voyage en Méditerranée aux thermes de Constantin (contes et chants présentés par Emmanuelle Bunel accompagnée de Sargam Marie-Dit-Asse à la guitare)
• le samedi 26 octobre à 15h au théâtre antique : Les arpenteurs de l'invisible au théâtre antique (comédie présentée par la Compagnie 1^er siècle)
• le samedi 2 novembre à 15h dans l'amphithéâtre : La fureur de l'amphithéâtre (comédie présentée par la Compagnie Le Rouge et le Vert)

VISITES GUIDÉES ET VISITES FLASH

Laissez-vous conter les monuments d'Arles :

• Tous les jours à 10h30 (durée : 1h) : l'amphithéâtre (les arènes)
• Tous les jours à 14h, 15h, 16h (durée : 30 min) : les thermes de Constantin
• Les lundis et vendredis à 12h (durée : 1h) : le théâtre antique
• Les mardis, jeudis et samedis à 12h (durée : 1h) : le cloître Saint-Trophime
• Les mercredis et dimanches à 12h (durée :1h) : le site des Alyscamps (nécropole antique et médiévale, église romane)

Programme détaillé des animations : ICI

Visite thématique d’Arles samedi 26 octobre à 14 h 30

Dans le cadre des visites conférences gratuites proposées par le service du patrimoine, Ville d'art et d'histoire :

Le couvent et les reliques de saint Césaire

avec Cécile Bénistant, guide-conférencière.

Au VI^e siècle, Arles eut un évêque à la personnalité exceptionnelle : saint Césaire. La visite vous conduira dans le quartier de la Hauture, à la découverte des vestiges de la première cathédrale, ainsi que sur les traces du couvent qu'il fonda, puis au cloître Saint-Trophime où sont présentées ses reliques.

Sur réservation préalable au 04 90 49 38 20.

Programme détaillé des visites proposées par le service du patrimoine : ICI

Rencontre avec Aude Gros de Beler samedi 26 octobre à 17 h 30 à la librairie De natura rerum

Ateliers pour adultes et pour enfants au musée départemental Arles antique

Ateliers adultes : tête à tête avec l'antique

Les lundis 30 septembre, 7 octobre, 14 octobre, 4 novembre, 18 novembre et 25 novembre à 17 h 30, initiez-vous au dessin !

Cycle de 6 ateliers, vous pouvez encore vous inscrire !

Ces ateliers nocturnes, intimistes et privilégiés, vous proposent de faire une pause dans la course du quotidien et de prendre le temps d’admirer les trésors des collections du musée grâce au dessin d'observation.

À travers des échanges spontanés, un médiateur du musée vous fera découvrir l'histoire des objets que vous aurez choisi de croquer. L'artiste Anastassia Tétrel vous accompagnera à chaque séance sur la théorie (proportion, composition, échelle des valeurs de gris ... ) et la technique du dessin académique en clair-obscur (crayon sur papier, fusain, technique des grands maîtres au crayon blanc et crayon italien sur papier gris ou pastelcard, craie blanche sur papier noir, sanguine).

Atelier dessin, à partir de 16 ans

durée 2 heures - 60 € les 6 séances, sur réservation au 04 13 31 51 48.

 Ateliers jeunes publics

Tous ces ateliers se déroulent pendant les vacances scolaires

Lundi 21 octobre à 10 h :

Le bestiaire fantastique

Atelier dessin pour enfants (9 /12 ans) par Anastassia Tétrel

durée 2 heures - 8 €, sur réservation au 04 13 31 51 48.

Lundi 21 octobre à 14 h :

La sculpture antique

Atelier dessin pour adolescents (13/ 18 ans) par Anastassia Tétrel

durée 2 heures - 8 €, sur réservation au 04 13 31 51 48.

Mercredi 30 octobre à 11 h :

À vos tablettes... de cire

Visite-atelier sur le thème de l'école romaine par Christine Berthon

Pour les 6/12ans - gratuit, sur réservation au 04 13 31 51 48.

Programme des acticités du musée : ICI

Site Internet du musée : ICI

"Octobre numérique" au musée départemental Arles antique

Du 5 au 13 octobre :

Bigtorrent

La manifestation ON (Octobre Numérique) propose cette installation monumentale de plein air pour une discussion directe avec le fleuve et le musée bleu. Plusieurs artistes proposeront des créations monumentales ou immersives en s’appuyant sur les technologies numériques : œuvres plastiques, expériences de réalité virtuelle, performances sonores ou réalité augmentée, autant de scénarios à explorer vers des futurs possibles.

Accès libre et gratuit - presqu’île du Cirque romain (en plein air) - Atelier art et inondation

Du 5 octobre au 3 novembre :

DéVORER L'ARCHéOLOGIE

Les artistes de ON (Octobre Numérique) s'inspirent des collections archéologiques et ouvrent un dialogue entre l’Antiquité et notre époque en sollicitant notre imaginaire.

Accès gratuit - Salle Fernand-Benoit (1^er étage)

Du 5 octobre au 3 novembre :

Le bestiaire augmenté

ON (Octobre Numérique) propose cette création de Samuel Rousseau en coproduction avec le CIPEN, le musée et Cultures nomades. Samuel Rousseau s’est inspiré des collections du musée pour créer un bestiaire imaginaire animé par le biais de la réalité augmentée. Venez découvrir son travail dans les salles du musée au contact des œuvres originales.

Accès compris dans le billet d’entrée au musée - Dans les collections permanentes du musée.

Programme des activités du musée : ICI

Site Internet du musée : ICI

 

Les visites thématique d'Arles proposées par la direction du service du patrimoine

D’octobre 2019 à juin 2020, pendant 1 h 30 ou un peu plus, laissez-vous conter les facettes connues ou méconnues d’Arles. Des visites thématiques pour approfondir la connaissance du patrimoine arlésien, et des visites mensuelles des reliques de saint Césaire exposées au cloître Saint-Trophime, vous sont proposées par des guides conférenciers, historiens, architectes et intervenants spécialisés.

Visites thématiques :

Visites conférences tout public et gratuites, proposées par la direction du patrimoine, Ville d’art et d’histoire.

Sur réservation préalable au 04 90 49 38 20.

Visite des reliques de saint Césaire :

Saint Césaire, évêque d’Arles et vicaire du pape en Gaule, devint à sa mort un grand saint vénéré. De cette notoriété nous sont parvenues des reliques d’une valeur inestimable, précieux ornements religieux de l’occident chrétien. Vous en connaîtrez tous les secrets grâce à cette visite de l’exposition qui leur est consacrée de façon permanente au cloître Saint-Trophime.

Par Christine Berthon, Martine Brun et Cécile Bénistant, guides-conférencières. Visites incluses dans le tarif d’entrée. Rendez-vous à l’accueil du cloître Saint-Trophime à 14h30.

Le calendrier et le programme complet des visites : ICI

Exposition au musée d'Histoire de Marseille jusqu'au dimanche 24 novembre

On n'a rien inventé !
Produits, commerce et gastronomie dans l'Antiquité romaine

Dans le cadre de Marseille - capitale de la Gastronomie 2019, le musée départemental Arles antique et le musée d'Histoire de Marseille présentent On n'a rien inventé. Véritable immersion dans l'art culinaire de l'Antiquité, cette exposition archéologique montre comment le savoir-faire des producteurs provençaux est ancré dans l'Antiquité. Les amphores et les céramiques sont confrontées aux étiquettes et emballages de nos produits actuels, conserves, bouteilles d'huile ou de vin. En parallèle, le service archéologique du musée d'Histoire de Marseille présente l'exposition Marseille à table qui décline 7 000 ans d'arts de la table des Marseillais.

Une exposition conçue par le musée départemental Arles antique en partenariat avec le musee d'histoire de Marseille.

Au musée d'Histoire de Marseille, voie historique Centre Bourse 2 rue Henri Barbusse 13001 Marseille.

Par ailleurs, les Amis du Vieil Arles proposent le 15 décembre 2019 à 17 h 30 dans la salle d'honneur de l'hôtel de ville d'Arles une conférence sur ce thème qui sera prononcée par David Djaoui, archéologue au musée départemental Arles antique et commissaire de l'exposition de Marseille.

 

Des cours de langues anciennes à Arles

Vous souhaitez vous remettre au latin, que vous n'avez pas pratiqué depuis le lycée ? Vous regrettez de n'avoir jamais pu apprendre le grec ancien ? (Ou l'inverse...). Vous rêvez de lire la Bible en hébreu ? de déchiffrer les hiéroglyphes ou le cunéiforme ? Certains d'entre vous l'ont demandé, au fil des mois, d'autres ont participé occasionnellement au CLAP (cercle latin d'Arles et de Provence). La librairie De natura rerum envisage de proposer, à Arles, des cours de langues anciennes. Si vous êtes intéressé, merci de remplir le questionnaire disponible ICI 

Site Internet de la librairie : ICI

 

Les visites thématiques du musée bleu

Une guide conférencière propose un parcours commenté d'une durée de 1 heure 15 dans le musée, pour une lecture thématique des collections.

3 € en plus du billet d’entrée – Gratuit pour les abonnés.

Certains dimanches à 11 h. Sans réservation, billets en vente le jour même, dans la limite des places disponibles.

Programme d'octobre 2019 à avril 2020

20 octobre : Esclaves et affranchis dans la société romaine
Par Alice Vallat

10 novembre : Affreux, sales et méchants : histoires de familles à la romaine
Par Alice Vallat

17 novembre : Esculape et la médecine romaine
Par Alice Vallat

15 décembre: L'humour romain : les histoires drôles, reflets de la vie quotidienne
Par Alice Vallat

22 décembre : La religion romaine : rites et piété
Par Alice Vallat

12 janvier : Le monde de Bacchus
Par Christine Berthon

19 janvier : Se déplacer et transporter : axes terrestres, fluviaux et maritimes à l’époque romaine
Par Christine Berthon

9 février : La passion des jeux chez les Romains, de l'enfance à l'âge adulte
Par Alice Vallat

16 février : La représentation des dieux et des héros dans la sculpture romaine
Par Alice Vallat

8 mars : La figure de la mère dans la mythologie
Par Alice Vallat

22 mars : Le quartier de Trinquetaille dans l'Antiquité
Par Alice Vallat

12 avril : Le forum romain d'Arles : son histoire, son architecture et sa fonction
Par Alice Vallat

19 avril : Histoire des fortifications arlésiennes à l'époque romaine
Par Alice Vallat

Programme des activités du musée : ICI

Site Internet du musée : ICI

Lecture antique le samedi matin à 11 h à la librairie De natura rerum

Chaque samedi matin à 11 h à partir du 19 octobre, la librairie De natura rerum vous accueille pour partager un épisode, un conte, un mythe issus de notre patrimoine antique, grec, romain, égyptien, mésopotamien…

Chaque samedi matin, un nouvel auteur, un autre pays, une autre histoire, pour découvrir les sources profondes de notre imaginaire commun et le faire résonner jusqu’à nous. Changement de formule donc, pour ceux qui avaient suivi le feuilleton d'Ulysse au printemps dernier ; davantage de variété, pour vous surprendre…

Pour les enfants et pour les parents aussi…

19 octobre : les contes de Thot
26 octobre : le feuilleton d’Arthémis
2 novembre : l’épopée de Gilgamesh
9 novembre : [Florence Dupont]
16 novembre : mythologie celte

Librairie De natura rerum, 50 rue du Refuge, Arles.

Site Internet : ICI

 

Exposition à la médiathèque jusqu'au 24 octobre 2019

Conférences aux Archives départementales du Gard à Nîmes les samedis 9 et 23 novembre et 14 décembre à 14 h 30.

Animation temporaire au musée départemental Arles antique du 21 septembre 2019 au 26 janvier 2020

Actéon, le chasseur est la proie.

Le visiteur pénètre dans une sculpture-environnement créant une atmosphère onirique et forestière. Dans ce décor, une projection monumentale nous plonge au cœur du mythe d’Actéon, héros de la Grèce antique qui, pour avoir osé dévorer des yeux la déesse Diane, fut dévoré à son tour.

Création vidéo immersive, projection monumentale de Dominik Barbier et Anne Van den Steen.

Sculpture-environnement de Louna Ricci et Amadea Simeonov.

 

Accès gratuit - Salle d'exposition temporaire (rez-de-chaussée)

Programme des activités du musée : ICI

Site Internet du musée : ICI

 

Initiation à la paléographie aux Archives communales d'Arles à partir du 4 octobre.

Cette année encore, le service des Archives communales d'Arles organise des séances d'initiation à la paléographie pour apprendre à déchiffrer et comprendre les textes anciens.

Cet atelier, ouvert à tous, permet d’aborder le français tel qu'on l'écrivait du XV^e au XVII^e siècle.

Les séances visent également à concilier approche de la langue et découverte de l'histoire locale.

Tous ceux qui souhaitent avoir accès et se familiariser avec les documents d’archives trouveront dans ces séances à la fois une aide pratique et un éclairage précieux sur la langue et la société d’autrefois.

Le thème d'étude pour 2019-2020 est :

Robes, chausses et pourpoints,
le vêtement à Arles du Moyen Âge au XVIII^e siècle.

Archives communales d'Arles, Espace Van Gogh, 1^er étage.
Du 4 octobre 2019 au 26 juin 2020, le vendredi de 13 h 30 à 14 h 30, sauf pendant les vacances scolaires.

30 € pour l'année - Gratuit pour l'équipe de dépouillement des registres paroissiaux.

Téléphone : 04 90 49 38 74. Courriel : servicedesarchives@ville-arles.fr

Site internet : ICI

 

Les expositions temporaires photos du Musée Réattu

 

 

Cinq étudiants de l’Institute of Design et la revue Aperture.

29 juin - 29 septembre 2019

Dans le cadre d'un commissariat partagé avec Françoise Paviot, cette exposition a été conçue pour permettre à un large public de découvrir tout un pan de l’histoire de la photographie américaine relativement peu présenté en France. Au fil des images réalisées par ceux qui furent étudiants puis à leur tour professeur, c’est une invitation que le Musée Réattu propose pour comprendre l’importance et l’intérêt de l’Institute of Design, de la revue Aperture et de ce que l’on appelle « l’école de Chicago ».

 

 

 

Annabel Aoun Blanco

Éloigne-moi de toi

27 avril - 29 décembre 2019

Annabel Aoun Blanco est une jeune artiste, photographe-vidéaste plasticienne qui travaille sur l’interstice entre la vie et la mort, la mémoire et l’oubli, l’apparition / la disparition, le blanc et le noir, le solide et le liquide… Sujet particulièrement fort qu’elle aborde d’une façon originale et singulière, fondée sur la dynamique de va et vient.

Une réflexion particulièrement rigoureuse et cohérente donne ainsi naissance à des œuvres d’une qualité plastique plus que troublante, chargées d’émotions. Elles appellent à une intimité entre le spectateur et ces « portraits » qui parlent d’éternité.

Site Internet du musée Réattu : ICI

 

Connaissez- vous le Conservatoire du santon provençal ?

Le Conservatoire du Santon provençal a rouvert ses portes depuis le 16 mars avec plus de 2000 pièces de collection retraçant l'histoire du santon, depuis sa création en 1798 par Jean-Louis Lagnel jusqu'à nos jours.

Rappelons qu'il a été fondé par Henri Vezolles, lui-même santonnier, qui tient cet établissement au 14 rond-point des Arènes à Arles.

Le conservatoire est ouvert tous les jours de 13 h à 18 h 30 sauf le mardi.

Tarif : adulte 3,50 € ;12-18 ans 2 € ; gratuit pour les moins de 12 ans ;
groupes (15 personnes minimum) sur réservation : 2,50 € pour la visite simple, 3 € pour la visite guidée et la démonstration de l'estampage d'un santon.

Possibilité d'adhérer à l'association. La cotisation est de 10 € et permet de visiter gratuitement le conservatoire toute l'année.

Programme de l'année 2019 :

- jusqu'au 15 mai : hommage à la famille Grasso, santonniers siciliens sur quatre générations (1876-2005) :
- jusqu'au 15 octobre : reconstitution de l'atelier d'un santonnier ;
- jusqu'au 15 octobre : rétrospective Liliane Guiomar.

Le 1^er mai : journées portes ouvertes pour fêter les deux ans d'existence.

Fermeture annuelle du 16 octobre au 15 novembre.

Téléphone : 04 90 93 48 80
Page Facebook : ICI

Connaissez-vous "De natura rerum", la librairie/cave à bières arlésienne spécialisée dans l'Antiquité ?

 

 

Quid novi in Arelate ?

De natura rerum, c'est une librairie spécialisée sur l'Antiquité (la deuxième en France !), une galerie d'art et photo, et une collection de bières brassées en Provence. Le tout à Arles, 50 rue du Refuge, à proximité immédiate de l'amphithéâtre

Nicolas de Lavergne & Anne Pellegrini proposent un fonds de plus de 1000 références sur l'Antiquité, romaine, grecque, celtique et, plus largement, méditerranéenne, et également une centaine de bières artisanales brassées en Provence.

Site Internet de la librairie : ICI